La società inglese di trasporti di medie dimensioni, T. Shepperson Contracting di St. Neots/Cambridge, ha scelto un Unimog U 423 per diverse attività di trasporto. U 423 ha un motore diesel a quattro cilindri in linea da 5,1 litri con una potenza di 170 kW (231 CV) ed è qui allestito con una trasmissione ad otto marce avanti e sei retromarce.
Il fattore determinante per l’acquisto è stato il confronto del consumo di carburante nella flotta di Shepperson con quello di altre motrici e trattori; l’Unimog ha vinto mani basse. In media, U 423 consuma 30 litri in meno al giorno, ovvero circa 1.350 euro al mese (£ 1.250).
Tom Shepperson, il capo della compagnia, usa il suo nuovo veicolo in svariati lavori di trasporto; da quello per terra di scavo alle lavorazioni agricole e alla consegna di oli usati agli impianti di smaltimento dei rifiuti.